Los hechos se produjeron cuando una mujer observó óomo un individuo fracturaba el cristal de un vehículo estacionado en el aparcamiento de un establecimiento de comida rápida, situado en las inmediaciones del recinto fronterizo.
La mujer vio a este sujeto introducirse en el vehículo por la ventanilla fracturada ante la imposibilidad de abrir una de las puertas. Una vez en el interior, accedió al maletero y se apoderó de unas bolsas que arroja a la calzada. Salió el sujeto por la ventanilla y, tomando las bolsas, se dirigió a la parada de taxis cercana.
Tras observar todo lo acontecido, la testigo lo comunicó rápidamente a agentes de servicio en el Control de Policía con Gibraltar, actuando éstos con celeridad tal que consiguieron interceptar el taxi, detener al ocupante y recuperar lo sustraído: tabaco, perfumes y comestibles procedentes de Gibraltar.